저는 대학 시절 교환학생을 준비하면서 워킹 홀리데이, 일명 워홀에도 관심을 가졌던 때가 있었어요. 실제로 주변 친구들 몇몇이 가서, 블로그나 SNS에 남긴 글을 보며 부러워할 때도 있었고요. 최근엔 코로나19로 많이 어려워지긴 했지만, 그래도 여전히 주위에 캐나다나 호주로 출국하는 분들이 적지 않더라고요.

이 책을 읽을 때도 잠시 동안이지만 또 마구 흥미가 생겨서, 네*버에 틈만 나면 ‘워홀 후기’를 검색했던 기억이 나요. 여행이나 교육 목적이 아니라, 실제로 돈을 벌고 생활을 하는 사회인으로서 외국에서 산다는 건 어떤 느낌일까, 정말로 궁금해졌거든요. 세계에서 두 번째로 살기 좋은 도시라는 멜버른에서, 수많은 ‘셜리’들과 연대를 맺고 지구 반대편에서 온 S와 사랑을 하는 설희가 얼마나 부러웠는지.

물론 그러기 위해선 영어를 정말 잘해야겠다는, 안타까운 현실의 벽에 부딪혔습니다. 설희가 '셜리'들과의 첫 만남에 어떤 말을 해야할 지 몰랐다면, 자신이 왜 '셜리'인지 잘 설명하지 못했다면 결코 이렇게 국적과 나이를 초월한 끈끈한 친구가 될 수 없었을 테니까요. 그렇게 다시 한번, 원어민처럼 자연스럽게 영어를 구사하는 사람이 될 미래를 꿈꿔봅니다. 근데 있잖아, 그러려면 실천을 해야 하지 않겠니, 리코야...? 😮‍💨

외국어 공부를 제일 하고 싶을 땐, 아무래도 누군가 실제로 외국어를 쓰는 걸 볼 때인 것 같아요. 특히 그게 평소에 잘 접하지 않는 언어라면 더더욱이요. 태국어, 중국어, 영어, 한국어까지 4개 언어가 가능하고, 그 외에도 어느 나라든지 간단한 단어나 구절 정도는 어렵지 않게 구사하는 그래쓰의 모습은 제게 아주 큰 자극제였어요.

물론 여행 유튜버라는 직업 특성상, 세계 곳곳을 돌아다니며 수많은 외국어를 실제로 듣고, 또 원하는 바를 간단하게라도 표현해야 하는 상황에 늘 처하기 때문에 가능한 거겠지요. 저도 나름 해외여행을 꽤 다녀본 편이라고 생각하는데, 사실 전 어딜 가든 영어를 쓰는 것만으로도 만족했거든요. 영어는 세계 공용어일 뿐, 사실 그 나라에서 일상적으로 사용되는 언어는 아닐 텐데도요.

이제 점점 출국 제한이 완화되고 있으니, 저도 좀 새롭게 마음 먹어야겠어요. 잠시 동안만 머무르는 여행자지만, 현지인들과 어울려 로컬 문화를 즐겨보고 싶은 마음을 가득 담아 간단한 구절이라도 미리 공부해 가봐야겠어요. 👊

• Good : 표현은 부족해도, 담고 싶은 마음은 충분한 분 📜
• Bad : 외국어로 써야할 때는 파X고 쓰면 된다고 생각하는 분 🤖

이번 주는 오랜만에 다큐멘터리를 한 편 시청했어요. ‘타다’라는 동명의 서비스의 이야기를 바탕으로, 국내 최초로 스타트업의 이야기를 담은 영화입니다. 지난해 10월 개봉 당시에도 굉장히 눈길이 갔었던 터라 메모해뒀는데, 이제야 다시 생각이 나서 보게 되었어요.

‘타다 금지법’이 제정되고 이슈가 된 이야기가 주요 소재는 맞지만, 전체적으로 타다를 만든 사람들, 그러니까 이 VCNC라는 스타트업에서 일하는 직원들의 이야기에 좀 더 집중했다는 느낌이 들었습니다. 어떤 마음으로 이 서비스를 만들었고, 실패에 좌절했을 때의 감정은 어땠으며, 그 후엔 그걸 어떻게 극복해나갔는지 대표부터 사원까지 구성원 한 사람 한 사람의 이야기가 다 담겨있었거든요. 이걸 계기로 스타트업을 또 다른 시각으로 볼 기회가 생겼다는 게 좋았다고 해도 되려나요.

처음엔 VCNC가 이슈 몰이를 위해 영화 제작을 의뢰한 건가 싶었어요. 그런데 알고보니 한 제작사에서 그저 흥미를 가지고 아무런 투자금 없이 제작한 순수 독립 다큐라고 하더라고요. 그렇다고 영화의 퀄리티가 떨어지는 것도 아니었고, 오히려 연출이나 음악이 기대 이상으로 너무 좋았어요. 보는 내내 BGM이 참 편안하다고 생각했는데, 제가 정말로 좋아하는 재즈 피아니스트 윤석철 님이 음악감독을 하셨더라고요!

올해 초 마켓컬리, 야놀자, 쏘카 등 스타트업으로 시작한 여러 유니콘 기업들이 IPO에 도전장을 내미는 모습을 보며 흥미를 가졌던 분들이라면 이 영화, 분명히 재밌으실 거예요!🦄

🍋 전체적인 느낌은 이렇습니다🚙 (메인 예고편)